Camper Caravan – Caravan e Camper

A dimostrazione che gli sciroccati non hanno solo cittadinanza italiana, un bel documentario made in USA su quei pazzoidi del Tea Party, un movimento ultraconservatore legato ufficiosamente al Partito Repubblicano e ai capipopolo populisti di estrema destra che si è battuto (inutilmente) contro l’approvazione della riforma sanitaria di Barack Obama, agitando gli immancabili spettri di “socialismo” (ullallà), “eutanasia” e “razionamento” della sanità. In questo video Chase Whiteside, della organizzazione Left New Media, è andato a intervistare alcuni dei membri del Tea Party nel corso di una manifestazione di protesta contro la riforma sanitaria: ciò che viene fuori è che i contestatori non hanno la benchè minima idea di cosa tratti la legge, e che tutte le informazioni (errate) sulla riforma sono state inculcate loro da Fox News (una rete televisiva conservatrice) e dai capipopolo come Glenn Beck. Sottotitoli in italiano, per visualizzarli cliccate sul tasto con la freccia in basso a destra e selezionate la funzione apposita. Sebbene la maggior parte dei dialoghi siano correttamente tradotti, qualche frase qua e là mi è risultata incomprensibile in tutto o in parte, a causa di accenti troppo stretti o termini strani: se qualcuno ha qualche correzione o integrazione da fare, la indichi nei commenti, grazie! Note: – La manifestazione si era svolta nello stesso giorno in cui il circo dava spettacolo in città, da qui gli spezzoni con pagliacci ed elefanti. Essendo poi l …